After more than 6 years, another total solar eclipse brought us back to the US. Weather forecasts favoured Texas, so that’s where we went. But for the eclipse day on 08 Apr 2024, things turned out differently, so after the visit to Austin and Houston we took the long haul to Pocahontas, Missouri. This second part of the series shows the road trip from Texas to Missouri and back again, visiting West Texas after the eclipse.
Nach mehr als 6 Jahren hatte uns wieder eine Sonnenfinsternis in die USA verschlagen. Die Wettervorhersagen favorisierten Texas, das daher unser Reiseziel war. Für den Tag der Finsternis am 8. April 2026 entwickelte sich jedoch alles anders, bessere Aussichten je weiter man in den Nordosten kam, also hatten wir uns kurzentschlossen auf die lange Strecke nach Pocahontas, Missouri gewagt. Der zweite Teil der USA Serie zeigt den Road Trip von Texas nach Missouri und zurück nach der schwarzen Sonne in West Texas.
Houston, Texas – Downtown, McKinney St, made in TEXAS
Nach 2017 brachte uns wieder eine Sonnenfinsternis über den großen Teich in die USA, im April 2024. Die Wetteraussichten favorisierten Texas, daher ging’s dann dort auch hin. Das mit der Sonnenfinsternis wurde noch spannend, aber zunächst einmal standen die Städte Austin, Houston und Galveston auf dem Programm, deren Portrait sich in dieser ersten Bilderserie findet.
After 2017, another total solar eclipse brought us back to the US, in April 2024. The weather forecasts favoured Texas, thus that’s where we went. Things turned out a bit differently with the eclipse, but the first part was a visit to the cities of Austin, Houston, and Galveston, portrayed in this first series of images.
Ein Tagesausflug zum Hohen Venn in Ostbelgien, in der Nähe von Baraque Michel und Mont Rigi. Eine gute Gelegenheit, neues Sony-Equipment zu testen. ;-)